2023-02-19 11:53:23 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
225
ततस्सत्कृत्य वार्ष्णेयं पाञ्चाल्यस्स्वपुरोहितम् ।
कुरुभ्यः प्रेषयामास युधिष्ठिरमते स्थितः ॥
UDYOGA PARVA
Then, bidding farewell to Krishna with
honours, king Drupada, according to
Yudhisthira's idea, sent his priest to the
Kauravas.
घृतराष्ट्रात्मजो राजा गूढैः प्रणिहितैश्वरैः ।
स श्रुत्वा माघवं यान्तं द्वारकामभ्ययात्पुरीम् ।
तमेव दिवसं चापि जगामाशु धनञ्जयः ॥
King Duryodhana, hearing through
secretly set spies that Krishna was going
( to his place) went to the city of Dvaraka.
The same day, Arjuna also hurried (to
Dvaraka).
सुप्तं दहशतुः कृष्णं शयानञ्चाभिजग्मतुः ॥
They saw Krishna asleep and approached
him, even as he was lying so.
दुर्योधनस्तु प्रथमं वासुदेवमुपाश्रयत् ।
उच्छीर्षतश्च कृष्णस्य निषसाद वरासने ।
ततः किरीटी पश्चार्धे प्रोऽतिष्ठत्कृताञ्जलिः ॥
15
ततस्सत्कृत्य वार्ष्णेयं पाञ्चाल्यस्स्वपुरोहितम् ।
कुरुभ्यः प्रेषयामास युधिष्ठिरमते स्थितः ॥
UDYOGA PARVA
Then, bidding farewell to Krishna with
honours, king Drupada, according to
Yudhisthira's idea, sent his priest to the
Kauravas.
घृतराष्ट्रात्मजो राजा गूढैः प्रणिहितैश्वरैः ।
स श्रुत्वा माघवं यान्तं द्वारकामभ्ययात्पुरीम् ।
तमेव दिवसं चापि जगामाशु धनञ्जयः ॥
King Duryodhana, hearing through
secretly set spies that Krishna was going
( to his place) went to the city of Dvaraka.
The same day, Arjuna also hurried (to
Dvaraka).
सुप्तं दहशतुः कृष्णं शयानञ्चाभिजग्मतुः ॥
They saw Krishna asleep and approached
him, even as he was lying so.
दुर्योधनस्तु प्रथमं वासुदेवमुपाश्रयत् ।
उच्छीर्षतश्च कृष्णस्य निषसाद वरासने ।
ततः किरीटी पश्चार्धे प्रोऽतिष्ठत्कृताञ्जलिः ॥
15