This page has been fully proofread once and needs a second look.

180
 
THE MAHABHARATA
 
"King, with
horsemen, foot-soldiers,

horses, chariots and elephants, the army

is ready for your purposes. May you see

the city of Hastinapura razed, with the

enemy warriors killed by my Dasarha

soldiers."
 

 
युधिष्ठिरः-

' असंशयं केशव पाण्डवानां

भवान्गतिस्त्वच्छरणा हि पार्थाः ।
 

कालोदये तच्च ततश्च भूयः
 

कर्ता भवान् कर्म न संशयोऽस्ति ॥
 

Yudhisthira-

"Without any doubt, Krishna, you are

the refuge of the Pandavas; they have

taken shelter under you. There is no

doubt that when the proper time comes,

you will
do this and even more.
you will
 
6
 

 
यथाप्रतिशंज्ञं विहृतश्च काल-

स्सर्वास्समा द्वादश निर्जनेषु ।

शाज्ञातचर्यायां विधिवत्समाप्य
 

भवद्गताः केशव पाण्डवेयाः ॥ '