2023-08-04 08:51:12 by jayusudindra
This page has been fully proofread once and needs a second look.
by forbearance, not by straightforwardness,
and never by being compassionate, does
a man attain prosperity in this world.
VANA PARVA
'तवेमामापदं दृष्
धातारं गर्हये पार्थ विषमं योऽनुपश्यति ॥ '
#
" Son of Kunti! seeing this calamity of
yours and the prosperity of Duryodhana, I
blame the Creator who views with partiality."
युधिष्ठिरः-
'नाहं धर्मफलाकांक्षी राजपुत्रि चराम्युत ।
धर्म एव मनः कृष्णे स्वभावाच्चैव मे धृतम् ।
न धर्मफलमाप्नोति यो धर्
Yudhisthira-
"Princess! I do not observe (Dharma),
expecting fruit out of it. By my very
nature, my mind is set on
nature, my mind is set on Dharma only,
Draupadi. He who exploits Dharma
misses its true purpose.
'धर्म ए
ईश्वरं चापि भूतानां धातारं मा च वै क्षिप ॥'