2023-08-04 08:27:41 by jayusudindra
This page has been fully proofread once and needs a second look.
THE MAHABHARATA
दृष्
कां त्वं प्रीतिं लप्स्यसे याज्ञसेनि
पतिं वृणीष्वेह यमन्यमिच्छसि ॥'
Seeing the Pandavas in the forest with
little clothing, with skins as upper wear,
without riches and without position, what
pleasure would you derive, daughter
of king Drupada? Choose as husband
any other person here whom you desire."
any other person here whom you
भीमः -
"
'क्रूर पापजनैर्जुष्टमकृतार्
गान्धारविद्यया हि त्वं राजमध्ये विकत्थसे ॥
Bhima-
" Wicked fellow, you talk what evil men
are accustomed to; you talk in vain. By
the magic-skill of Sakuni it is that you
brag in the midst of kings.
6
'यथा तुदसि मर्माणि वाक्छरैरिह नो भृशम् ।
तथा स्मारयिता तेऽहं कृन्तन्मर्माणि संयुगे ॥
"Even
severely with your word-shafts, I will tear
your vitals in battle and remind you of this.