2023-08-03 09:38:05 by jayusudindra
This page has been fully proofread once and needs a second look.
Pratikami-
"When there was nothing else to wager,
then (also) Yudhisthira played; the brothers
were first wagered by the king, his own self
(then) and then you, princess!
द्रौपदी-
Pratikami-
"When there was nothing else to wager,
then (also) Yudhisthira played; the brothers
were first wagered by the king, his own self
(then) and then you, princess!
SABHA PARVA
--
127
(6
6
गच्छ त्वं कितवं गत्वा सभायां पृच्छ सूतज
।
किं तु पूर्ववं पराजैषीरात्मानमथवा नु माम् ॥
Draupadi —
Go, son of the charioteer going to
! going to
the gambler, ask (him) in the assembly :
'Did you first lose thine
own self or
me ?' ''
सभां गत्वा स चोवाच युधिष्ठिरमिदं वचः ।
युधिष्टिरस्तु निश्चेता गतसत्त्व इवाभवत् ।
न तं सूतं प्रत्युवाच वचनं साध्वसाधु वा ॥
He went to the gambling hall and told
Yudhisthira these words. Yudhisthira
became unconscious and like one whose
life had gone. Good or bad, no word
"When there was nothing else to wager,
then (also) Yudhisthira played; the brothers
were first wagered by the king, his own self
(then) and then you, princess!
द्रौपदी-
Pratikami-
"When there was nothing else to wager,
then (also) Yudhisthira played; the brothers
were first wagered by the king, his own self
(then) and then you, princess!
SABHA PARVA
--
127
(6
6
गच्छ त्वं कितवं गत्वा सभायां पृच्छ सूतज
किं तु पूर्
Draupadi —
Go, son of the charioteer
the gambler, ask (him) in the assembly :
'Did you first lose thine
me ?' ''
सभां गत्वा स चोवाच युधिष्ठिरमिदं वचः ।
युधिष्टिरस्तु निश्चेता गतसत्त्व इवाभवत् ।
न तं सूतं प्रत्युवाच वचनं साध्वसाधु वा ॥
He went to the gambling hall and told
Yudhisthira these words. Yudhisthira
became unconscious and like one whose
life had gone. Good or bad, no word