2023-05-20 05:57:10 by vishal
This page has been fully proofread once and needs a second look.
Laukikanyāyakośa
secret of his birth. But when he came to know the
truth about his birth, he really became the son of Kunti.
On this the present maxim is based and it is applied to
the fact that the concept that body is soul, vanishes and
one come to know the reality by virtue of the advice of
the teacher.
the teacher.
205. <headword>क्रियाद्वयर्थकरी
मुमुक्षणा श्रोत्रियेण क्रियमाणं कर्म सत्त्वशुदिधद्वारा स्वस्य
मोक्षहेतुर्भवति, वृष्टयादिद्वारा जगत्थितिहेतुश्च भवत्यत
उभयथापि कर्म कर्तव्यमेवेति
-
A good deed performed by a great man shows two-
fold result-
(i) He attains liberation by virtue of his pious act.
(ii) He helps sustaining the world.
2
Flies cling to the injured part of a person from which
blood and flesh are exposed. Injured part itself is
painful and when the flies cling to the exposed part, it
becomes more painful and unbearable. This way of
attacking a person on his weak points is the tendency
of the wicked. This is what the maxim indicates.
-
207. <headword>क्षतेक्षारन्यायः
If salt is sprinkled on a sore, the pain becomes
unbearable. `
unbearable. This maxim suggests the cruel method of
inflicting injuries on the already injured (mostly
mentally).
208. <headword>क्षीरदग्धजिह्वान्यायः
दुध का जला छांछ भी फूककर पीता है