2023-02-17 10:20:54 by ambuda-bot

This page has not been fully proofread.

Laukikanyayakośa
 
its eggs, it always feels that it is barren. It does not get
its own progeny. A woman whose children die
immediately after their birth, is called 'Kākavandhya'.
162. काकाक्षिगोलकन्यायः
 
42
 
Example बलिनोद्विषतोर्मध्ये वाचात्मानं समर्पयन ।
द्वैधीभावेन वर्तेत काकाक्षिवदलक्षितः ॥
अविरोधिसुखे बुद्धिः स्वानन्दे च गमागमौ।
कुर्वन्त्यास्ते क्रमादेषा काकाक्षिवदितस्ततः ॥
एकैव दृष्टि: काकस्य वामदक्षिणनेत्रयोः ।
यात्यायात्येवमाननन्दद्वये तत्त्वविदो मतिः ॥
- जैमिनिसूत्र, तन्त्रवार्तिक, 6.2.1
 
This maxim speaks about the pupil of the eye of a
crow. A crow can see with one eye only and turns that
eye towards the things to be perceived. The maxim is
utilized to explain the formation of the word 'Antarīpa'
in Amarkośa. The word 'Dvipa' is in both the genders
—masculine and Neuter, so is the word Antaripa.
163. काकाधिकरणन्यायः
 
When a person was asked. "Which is Devadatta's
house?", He replied "That house on which the crow
is perching". But perching of a crow cannot be taken
to be an exclusive characteristic of a house. This maxim
is applied to a statement which furnishes imperfect
proof.
 
164. काकिणीन्यायः
 
The maxim indicates quarrels which are caused by
money.
 
-Kākini
 
165. काकोलूकनिशान्यायः
 
पत्रं नैव यदा करीरविटपे दोषो वसन्तस्य किं नोलूकोऽप्यवलोकते
यदि दिवा सूर्यस्य कि दूषणम् ।