2023-02-17 10:20:50 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
Laukikanyāyakośa
64.
65.
17
अरण्यामलकन्यायः
A myrbolon fruit (an Āmalakī fruit) is produced in
some part of the forest. It is mixed with the salt which
is produced in some part of the seashore. When these
two are mixed together, it makes a good condiment.
Similary, a man and a woman though born and brought
up at different places, come together and lead a
satisfactory and happy life. This maxim implies life as
a whole.
अरुणान्यायः
Cf. जैमिनीसूत्र III 2.12; याज्ञवल्क्य III. 205
This maxim refers to a Mimāmsā arrangement. In one
of the sentences in Taittiriya Samhitā, it is mentioned
that a cow which is reddish, is one year old and has
only one eye, should be exchanged for purchasing of
Soma. It is established that when some attributes refer
to one object and one injunction, it should be supported
that all the attributes qualify one object only.
66. अरुन्धतीन्यायः
Ex. यथाऽरुन्धतीं दिदर्शयिषुस्तत्समीपस्थां स्थूलांतारा ममुख्यां
प्रथममरुन्धतीति ग्राहयित्वा तां प्रत्याख्यायपश्यादरुन्ध
तीमेवग्राहयति, तद्वत् ब्रह्माणमत्मेति बृयात।
- ब्रह्मसूत्र, शाङ्करभाष्य I.1-9
This maxim is concerned with the star Arundhati The
bride and the bridegroom are asked to look at this star
during their marriage. But some other star is shown at
first which is easy to observe and then their attention is
diverted to the exact Arundhati star. Thus a minor
target is expected to be achieved before performing the
main task.
64.
65.
17
अरण्यामलकन्यायः
A myrbolon fruit (an Āmalakī fruit) is produced in
some part of the forest. It is mixed with the salt which
is produced in some part of the seashore. When these
two are mixed together, it makes a good condiment.
Similary, a man and a woman though born and brought
up at different places, come together and lead a
satisfactory and happy life. This maxim implies life as
a whole.
अरुणान्यायः
Cf. जैमिनीसूत्र III 2.12; याज्ञवल्क्य III. 205
This maxim refers to a Mimāmsā arrangement. In one
of the sentences in Taittiriya Samhitā, it is mentioned
that a cow which is reddish, is one year old and has
only one eye, should be exchanged for purchasing of
Soma. It is established that when some attributes refer
to one object and one injunction, it should be supported
that all the attributes qualify one object only.
66. अरुन्धतीन्यायः
Ex. यथाऽरुन्धतीं दिदर्शयिषुस्तत्समीपस्थां स्थूलांतारा ममुख्यां
प्रथममरुन्धतीति ग्राहयित्वा तां प्रत्याख्यायपश्यादरुन्ध
तीमेवग्राहयति, तद्वत् ब्रह्माणमत्मेति बृयात।
- ब्रह्मसूत्र, शाङ्करभाष्य I.1-9
This maxim is concerned with the star Arundhati The
bride and the bridegroom are asked to look at this star
during their marriage. But some other star is shown at
first which is easy to observe and then their attention is
diverted to the exact Arundhati star. Thus a minor
target is expected to be achieved before performing the
main task.