Laukika-nyāya-kośa /167

156
 
569. <headword>रथवडवान्यायः
 
</headword>
 
The female horses yoked to a chariot, can draw the

chariot well, if they make concerted effort. Similarly,

suggests the maxim, if the chariot of worldly life is to

be drawn safely, the two wheels in the form of the wife

and husband should work smoothly and amicably.
 

- -सा० 393
 

 
570. <headword>रथ्य्यादीपन्यायः
 
</headword>
 
When a lamp is being carried on a high way, the light

of the lamp falls on a place, then comes the actual

lamp. The light moves forward and that place is

darkened slightly. Thus a regular chasing game takes

place between the light and the darkness on the

highway. The maxim declares that the life is also a

game of light and darkness i.e. joy and sorrow, which

occur alternately in life.
 

 
571. <headword>रथ्याप्रवाहन्यायः
 
La</headword>
 
The water in the rainy season flows on the roads and
then meets the streams or rivers. So also, asserts the
maxim that the small groukikanyāyakośa
 
The water in the rainy season flows on the roads and
then meets the streams or rivers. So alsops of followers in the fields
of either politics or philosophy or similar other
parlances, asserts the
maxim that the smallbecome one with the bigger groups of followers in the fields
of either politics or philosophy or similar other
parlances, become one with the bigger groups.
 
.
 
572. <headword>रश्मितृणादिन्यायः
 
</headword>
 
If the sunlight falls on the grass, various colours in it

are clearly visible. But if it falls on the Süūryakanta
ānta
jewel, fire is produced. The maxim on the basis of the

above example says that a man may show mercy for

one but the same man has hatred for another.
 

 
573 . <headword>राजपुत्रप्रवेशन्यायः
 
</headword>
 
One has to enter the capital city of a king in a disciplined