Laukika-nyāya-kośa /103

92
 
Laukikanyāyakośa
 
the maxim that for a man of enlightenment, the world

is unreal though it may appear to be real.
 

--सा० 283
 
343. <headword>दग्धेन्धनवह्निन्यायः
 
</headword>
 
Ex. दग्धदहन न्यायेन यावद्प्राप्तं विधीयते ।
 

--काव्यप्रकाश V.
 

 
The fire which burns fuel, extinguishes automatically

in the absence of fuel, and abandons its special state of

flame. So also, when the mental functions are

curbed, the inner apparatus is calmed down in pure

Sattva state. The maxim tells that with the disappearance

of Vrṛttis or mental functions, only the Sattva quality

survives.
 

 
344. <headword>दण्डसर्पमारणन्यायः
 
- सा० 283
 
</headword>
 
When a person sees a serpent, he tries to find a stick

to strike at it. But instead of the stick, he comes across

an axe and his efforts to find out a stick go waste. This

maxim describes a situation when a thing which could

have been obtained without any effort, is obtained with
effort.

effort.
- -सा० 251
 

 
345. <headword>दण्डापूपन्यायः
 
</headword>
 
(i) मूषिकेण दण्डो भक्षित इत्यनेन तत्सहचरितमपूप

भक्षणमर्थादायातं भवतीति नियतसमानन्यायाद

थीन्तरमापतनीत्येव न्यायो दण्डापूपिकः ।
 

 
(iii) याज्ञवल्क्यस्मृति मिताक्षराटीका - -2.126
 

 
सम्भावितस्यस्वातन्त्रस्य पितृस्थानीयस्य ज्येष्ठस्यापि दोषं

वदता ज्येष्ठपरतन्त्राणां कनीयसां पुत्रस्थानीयानां

दण्डापूपनीत्या सुतरां दोषो दर्शित एव ।