कादम्बरी /718
This page has been fully proofread once and needs a second look.
उत्थाय [^२]चान्यं मुनिकुमारकं मत्पार्श्वे स्थापयित्वा निरगमत् । [^३]निर्वर्तितस्नानादि
एवं [^५]चावहितचेतसा हारीतेन संवर्ध्यमानः कतिपयैरेव दिवसैः संजातपक्षोऽभवम् ।
[ टि ]-- धाय नियुज्य चानुभूतं मदालिङ्गनसुखं येनवंभूतो विस्मयोन्मुखेन कौतुको
सशिशुजनेनेक्ष्यमाणो विलोक्यमानोऽन्तरिक्षमा
तस्मिन्कपिञ्जले हारीतो मां समाश्वास्याश्वासनां दत्त्वा शारीर- स्थितिकरणाय स्नानादिकृत उदतिष्ठदुत्थितो बभूव ।
एवं चावहितचेतसा सावधान
क्षमः समर्थस्त्वहं संवृत्तो निष्पन्नोऽस्मि । नामेति कोमलामन्त्रणे । चन्द्रापीडस्योत्पत्तिर्जन्म तस्य परि [^1]ज्ञानम
जा
टिप्प० -
1 तत्र नाम चन्द्रापीडोत्पत्तिपरिज्ञानम् ? किमये विवक्षितम् ? ( उत्पत्तिपरिज्ञानं तु जात-
मेवास्तीति किमाधारादुच्यते, क्वोत्पत्तिरस्मै सूचिता ? ) तस्मादिदमपि टीकाकारपुंगवत्वमेव । 'तन्त्र न मे
चन्द्रापीडोत्पत्तिपरिज्ञानम्, ( तत्र गमनक्षमावस्थायामपि चन्द्रापीडोत्पत्तिपरिज्ञानं न मे जातम् ),
इत्येव पाठः ।
2 ' अवशीर्यन्त इव मेऽङ्गानि इतिरूपेण पूर्ववाक्ये यदा तत्तत्क्रियाया एव प्राधान्येन
निर्देशः प्रक्रान्तस्तर्हि अग्रेपि सोयमेव प्रक्रमो निर्वाह्यः । ततश्च - - 'अशुष्यचञ्जुपुटं पिपासया, नाडिन्धमेन
आध्मायत कण्ठः श्वासेन, ' इत्येव पाठो प्रन्थाभिमतः । टीकाकारस्तु केवलं पर्यायशूरः क्रूरः स्वारस्ये ।
पाठा० -१ अदर्शनपथम् २ अन्यतमम् ३ निवर्तित ४ अपराह्नसमये; सायाह्नसमये. ५ आहित ६ नाम
तावत् ७ दुःखे. ८ अशुष्यत् ९ चचुपुटम् १० अकम्पत; अध्यायत,