Handbook of Classical Sanskrit Rhetoric /69

diction and it is due to this reason that Anukūla has been rejñā : Commission
 
diction and it is due to this reason that Anukula has ected
been rejected
by others.
 
y others.
 
Definitions
 

 
अनुकूलं प्रातिकूल्यमनुकूलानुबन्धि चेत् । सा. १०.६३
 
³:
 
<headword>अनुगुण</headword>
 
अनुगुणः Anuguṇaḥ : Equal :
 
anu gun
 
anu guṇa means having similar qualities. As a figure of speech it is a

kind of literary expression about-
-
(i) the improvement of one's own qualities at the contact
of others or
 

of others or
(ii)
 
the appreciation of the qualities of an object getting

excessively manifested at the contact of others.
 

 
It is one of the uncommon figures and recognised by a few

(like Jagannaātha and Appayya).
 

 
eg 1. karṇotpalāni dadhate katākṣairapi nīlatām.
 

 
कर्णोत्पलानि दधते कटाक्षैरपि नीलताम् ।
 

 
(Thy) ear-lotuses assume dark-blue

Even by thy side-glances in glow.
 
13
 

 
Definitions
 

 
प्राक्सिद्धस्वगुणोत्कर्षोऽनुगुणः परसन्निधेः । च. ५.१०१; कु. ६८.१४५
 
3
 

 
<headword>अनुज्ञा</headword>
 
अनुज्ञा Anujñā : Commission :
 
anu f
 
anu √jñā an à literally means consent, sanction, permission etc. As a

figure of speech it occurs when even the demerits of someone are

welcome on the commission of merits. Though an uncommon fig-

ure it is recognised by Jagannaātha and Appayya.
 

 
eg 1. vipadaḥ santu naḥ śaśvad / yasu samṃkirtyate hariḥ.

 
विपदः सन्तु नः शश्वद् / यासु संकीर्त्यते हरिः ।
 

 
Let there be calamities for us throughout the life

So that Lord Hari might be remembered in strife.
 
Google
 
Digitized by
 
Original from
 
UNIVERSITY OF MICHIGAN