This page has been fully proofread once and needs a second look.

150
 

CĀŅAKYA-RĀJA-NĪTI
 

 
Ministers and High Officials
 

 
कुलशीलगुणोपेतः सर्वधर्मपरायणः ।
 

प्रवीण: प्रेषणाध्यक्षो धर्माध्यक्षो विधीयते ॥ २१९ ॥

मूलवृत्तिहितो धीरः सर्वरत्नपरीक्षकः ।
 

शुचिश्च​ व्यवसायी च भाण्डाध्यक्षो महीपतेः ॥ २२० ॥

प्रवीणः स्वामिनो भक्तः सत्यवादी जितेन्द्रियः ।

अलुब्धः स्वधनैस्तृप्तो गञ्जाध्यक्षो महीपतेः ॥ २२१ ॥
 
(c) अशक्तं IS.
 
(d) नराधिप CSJ; नराधिपम् CSC II.
 
219. CN 100, CS 1.54, CR 5.3. Also CPS 108.3.
Also in GP 1.112.4, SRBh 142.19, SRHt 142.2 (ascribed to
 
Kāmandaki), IS 1830. Also found in RN (P) 10. Cf. Slt (OJ) 20.
(b) सत्य CNPN, CNI I, CS, CPS, SRHt.
 
(c) रूपवान् सुप्रसन्नश्च CRT, GP; प्रधान: CNSI; प्रेक्षणे दक्षो
SRHt; प्रवीण: पेशलो दक्षो CS.
 
(d) राजभृत्योऽभिधीयते CNI I; सेनाध्यक्षो महीपते: CR, CPS;
कोषाध्यक्षो वि° GP; राजाध्यक्षो CS, CRT, GPy, SRHt.
 
220. CS 1.56, CR 5.4. Also CNG 72.
 
Also in GP 1.112.5, CK1 36. (Cf. IS 6477, Subh 299, SP 1335,
RT 1119 )
 
(a) मूल्यरूपपरीक्षाकृद् CRT, GP; शीलवृत्तधरो Subh; पुत्रपौत्रगुणो-
पेत: CNG; वृत्तो CSJ.
 
-
 
(b) भवेद् CRT, GP.
 
(c) शुचिरव्यभिचारी च CNG, CRBh II, Subh; बलाबलपरिज्ञाता
GP; धैर्यवीर्यगुणोपेत: CRT.
 
(d) कोषा° CSBD; कोशा ° CS; धर्मा CSLd, CSJ, CSBI,
CSB II; cf. CK1 37; सेना ° CRT, GP; धना° CKI 37;;
विधीयते CS; ऽभिधीयते Subh.
 
221. CR 5.9. Also CPS 111.9.
 
Cf. K II 11, SP 1335, Sukr 2.152, IS 4274.