चाणक्यराजनीतिः /113
This page has not been fully proofread.
84
CĀŅAKYA-RĀJA-NĪTI
धर्मस्य मूलं राजानस्तपोमूलं च ब्राह्मणाः ।
च
ब्राह्मणा यत्र पूज्यन्ते तत्र धर्मः सनातनः ॥ २७ ॥
आत्मवर्ग परित्यज्य परवर्ग समाश्रयेत् ।
स्वयमेव लयं याति यथा राजान्यधर्मतः ॥ २८ ॥
राज्यं च संपदो भोगाः कुले जन्म पवित्रता ।
पाण्डित्यमायुरारोग्यं धर्मस्यैतत् फलं विदुः ॥ २९ ॥
Also in MBh 12.139.93, GP 1.115.4 cb/ad, IS 1800,
Subh 31 & 120 ab / dc, SRBh 393.637.
(a) कुमित्रिणि न CSBD; कुमन्त्रो CSLd, CSBI, CSC I,
CSC II, CSJ; कुपुत्रे MBh, CNP II; कस्य [ना॰] CRT.
CSC II; कुतः सुखम् Subh.
(b) कुभार्या च CSLd,
(c) कुराज्यं (जे
IS) CSLd, CSC II, IS; कुपुत्रे निर्वृतिः कस्य
CRT; कुपुत्रे GP; कुमुनिर् IS; कुपात्रे CNG; निर्वृतिर्नास्ति
CNG, GP, IS, MBh.
(d) कुराज्ये CNG, GP; कुराजे CRT; जीविका MBh, CNP II.
This is probably not an original Cāṇakya maxim, but
borrowed from MBh.
27. CS 1.92, CL 2.5.
Also in IS 7557.
(b) तपोमूलं च साधव: CLI, CLTb, CLP II; तपसो ब्राह्मणस्तथा
CLL I; तपोमूलमृषीश्वरा: CLA, CLP V; राज्ञां मूलं तु पण्डिता:
CLS; तेषां मू॰ CSBD.
(c) साधवो CLI, CLTb, CLP IV ; पण्डिता CLS; ऋषयो
CLA (see b).
28. CV 11.2. Also CPS 290.3.
Also in IS 906. Cf. Subh 199 & 255, IS 901.
(b) य आश्रयेत् CVK.
(d) राज्यमधर्मतः CVBn1, CVBn2, CVBng, CVK1, CPS.
29. CNG 215.
Also in IS 5772, Subh 103.
(b) सुरूपता [7°] Subh.
CĀŅAKYA-RĀJA-NĪTI
धर्मस्य मूलं राजानस्तपोमूलं च ब्राह्मणाः ।
च
ब्राह्मणा यत्र पूज्यन्ते तत्र धर्मः सनातनः ॥ २७ ॥
आत्मवर्ग परित्यज्य परवर्ग समाश्रयेत् ।
स्वयमेव लयं याति यथा राजान्यधर्मतः ॥ २८ ॥
राज्यं च संपदो भोगाः कुले जन्म पवित्रता ।
पाण्डित्यमायुरारोग्यं धर्मस्यैतत् फलं विदुः ॥ २९ ॥
Also in MBh 12.139.93, GP 1.115.4 cb/ad, IS 1800,
Subh 31 & 120 ab / dc, SRBh 393.637.
(a) कुमित्रिणि न CSBD; कुमन्त्रो CSLd, CSBI, CSC I,
CSC II, CSJ; कुपुत्रे MBh, CNP II; कस्य [ना॰] CRT.
CSC II; कुतः सुखम् Subh.
(b) कुभार्या च CSLd,
(c) कुराज्यं (जे
IS) CSLd, CSC II, IS; कुपुत्रे निर्वृतिः कस्य
CRT; कुपुत्रे GP; कुमुनिर् IS; कुपात्रे CNG; निर्वृतिर्नास्ति
CNG, GP, IS, MBh.
(d) कुराज्ये CNG, GP; कुराजे CRT; जीविका MBh, CNP II.
This is probably not an original Cāṇakya maxim, but
borrowed from MBh.
27. CS 1.92, CL 2.5.
Also in IS 7557.
(b) तपोमूलं च साधव: CLI, CLTb, CLP II; तपसो ब्राह्मणस्तथा
CLL I; तपोमूलमृषीश्वरा: CLA, CLP V; राज्ञां मूलं तु पण्डिता:
CLS; तेषां मू॰ CSBD.
(c) साधवो CLI, CLTb, CLP IV ; पण्डिता CLS; ऋषयो
CLA (see b).
28. CV 11.2. Also CPS 290.3.
Also in IS 906. Cf. Subh 199 & 255, IS 901.
(b) य आश्रयेत् CVK.
(d) राज्यमधर्मतः CVBn1, CVBn2, CVBng, CVK1, CPS.
29. CNG 215.
Also in IS 5772, Subh 103.
(b) सुरूपता [7°] Subh.