This page has not been fully proofread.

GOVERNMENT
 
RY OF CULTURE
 
SRIMAD BHAGAVATA
 
SI
 
your minds (to me) closer and for giving
you continuous thought of Me. In the
manner in which the mind remains
absorbed when one's dearest is far away,
the mind of women does not remain
absorbed, when (their dearest) is near
and within sight.
 
"मय्यावेश्य मनः कृत्स्नमचिरान्मामुपैष्यथ ॥"
 
"Making your minds completely
absorbed in Me, you shall reach Me soon."
 
अथ गोपीरनुज्ञाप्य यशोदां नन्दमेव च ।
उद्धवः पुनरागच्छन्मथुरां कृष्णपालिताम् ।
कृष्णाय प्रणिपत्याह भक्तचुद्रेकं व्रजौकसाम् ॥
 
Then, taking leave of the Gopis,
Yasoda and Nanda, Uddhava returned to
Mathura, protected by Krishna, and
bowing to Him, informed Him of the
heights of the devotion of the inhabitants
of the Vraja.