Bhagavata Condensed in the Poetʼs Own Words /348

OF CULTURE
 
संस्कृति
 
GOVERNMENT
 
TE
 
A
 
The Lord asked him: "What is the

wonder on earth, in the skies or in the

waters that has been seen by you? You.

look like one who has seen a wonder."
 
KRISHNA AVATARA
 

 
अक्रूरः-

'अद्भभुतानीह यावन्ति भूमौ वियति वा जले।

त्वयि विश्वात्मके तानि किं मेऽदृष्टं विपश्यतः ॥
 

Akrura-
66
 

"Whatever wonders there are on earth,

in the skies or in the waters, all of them

are in you, who is of the form of the

universe. What is it that has not been

seen by me, who has truly seen ?"
 

 
इत्युक्त्वा चोदयामास स्यन्दनं गान्दिनीसुतः ।

मथुरामानयद्रामं कृष्णं चैव दिनात्यये ॥
 

Having said thus, (Akrura) the son of

Gandini, drove the chariot and brought

Rama and Krishna to Mathura when the

day was coming to a close.
 
abrant yn