Bhagavata Condensed in the Poetʼs Own Words /342

RY OF CULTURE
 
S
 
Having thus commanded, Kamsa, who

was versed in the science of politics, said

to Akrura: "Go to Nanda's Vraja; there

the two sons of Vasudeva live. Bring

them along with Nanda and other Gopas

with their tributes, for seeing the festival

of the bow and the splendour of the

Yadava capital."
 
GOVERNMENT OF
 
JATIA
 
कृति मंत्रालय
 
KRISHNA AVATARA
 

 
एवमादिश्य चाक्ररूरं मन्त्रिणश्च विसृज्य सः ।

प्रविवेश गृहं कंसः तथाऽक्रूरः स्वमालयम् ॥
 

Having ordered Akrura also in this.

manner, Kamsa sent away his ministers

and entered his apartment. And Akrura

also went to his abode.