This page has not been fully proofread.

OF CULTURE
 
GOVERNMENT OF
 
JAYA
HOW
 
स्कृति मंत्रालय
 
KRISHNA AVATARA
 
'भारत
 
अरिष्टवधः-THE KILLING OF ARISHTAA
 
KAMA
 
अथ तर्ह्यागतो गोष्ठमरिष्टो वृषभासुरः ।
महीं महाककुत्कायः कम्पयन् खुरविक्षताम् ॥
 
315
 
SL
 
Then to the Gokula came Arishta, a
demon in the form of a bull, with a huge
hump and body, making the earth,
stamped by his hooves, quake.
 
तं तीक्ष्णशृङ्गमुद्वीक्ष्य गोप्यो गोपाश्च तत्रसुः ।
** कृष्ण कृष्णेति ते सर्वे गोविन्दं शरणं ययुः ॥
 
The Gopis and Gopas were frightened
on seeing that bull of sharp horns.
Crying ' Krishna, 'Krishna', they all went
 
to Krishna for refuge.
 
तमापतन्तं स निगृह्य शृङ्गयोः
पदा समाक्रम्य जघान सोऽपतत् ।
जगाम कृच्छ्रे निर्ऋतेरथ क्षयं
 
पुष्पैः किरन्तो हरिमीडिरे सुराः ॥