2023-08-22 11:05:19 by jayusudindra
This page has been fully proofread once and needs a second look.
RY OF CUL
SL
To delight then the mothers of the
cowherds and god Brahma, the Master
who is the creator of the universe, trans-
formed Himself into both, the cowherds
and the calves.
GOVERNMENT OF
महाप
8
SRIMAD BHAGAVATA
स्वयमात्माऽऽत्मगोवत्सान् प्रतिवार्यात्मवत्सपैः ।
क्रीडान्नात्मविहारैश्च सर्वात्मा प्राविशद्व्रजम् ॥
Collecting the calves which were
Himself by the cowherds who were
Himself, playing games which were
Himself, the soul of everything Himself
entered the Vraja.
तत्तद्वत्सान् पृथङ् नीत्वा तत्तत्सद्म प्रविष्टवान् ॥
Having driven and penned separately
the calves of the several cowherds, the
the calves of the several cowherds, the
Lord entered the abode of each (as the
cowherd).
इत्थमात्माऽऽत्मनाऽऽत्मानं वत्सपालमिषेण सः ॥
पालयन् वत्सपो वर्
Thus, in the guise of the cowherds and
the calves, that cowherd who is the Soul
(of all), Himself protecting Himself,
sported Himself in the forest and in the
Gokula for a year.