2023-08-17 01:55:21 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
Y OF CULTURE
कृति
GOVERNMENT OF
मंत्रालय
HOM
सत्यजिते
KURMA AVATARA
ततः करतलीकृत्य व्यापि हालाहलं विषम् ।
अभक्षयन्महादेवः कृपया भूतभावनः ॥
Then, taking the spreading Halahala
poison on his palm, the great God Siva,
the gratifier of beings, swallowed it, in
his compassion.
तस्यापि दर्शयामास स्ववीर्य जलकल्मषः ।
यच्चकार गले नीलं तच्च साधोर्विभूषणम् ॥
@r
On God Siva also, that stain of waters,
the poison, displayed its powers; for it
stained His throat dark; but to that
benefactor, the stain was an ornament.
तप्यन्ते लोकतापेन साधवः प्रायशो जनाः ॥
Generally, good men suffer themselves
as a result of the suffering of the world.
पीते गरे वृषाण प्रीतास्तेऽमरदानवाः ।
ममन्थुस्तरसा सिन्धुं हविर्धानी ततोऽभवत् ॥
When the poison had been drunk by
Siva, the gods and the demons were
satisfied and they churned the ocean
forcibly ; there arose then the cow
Kamadhenu.
751-14
कृति
GOVERNMENT OF
मंत्रालय
HOM
सत्यजिते
KURMA AVATARA
ततः करतलीकृत्य व्यापि हालाहलं विषम् ।
अभक्षयन्महादेवः कृपया भूतभावनः ॥
Then, taking the spreading Halahala
poison on his palm, the great God Siva,
the gratifier of beings, swallowed it, in
his compassion.
तस्यापि दर्शयामास स्ववीर्य जलकल्मषः ।
यच्चकार गले नीलं तच्च साधोर्विभूषणम् ॥
@r
On God Siva also, that stain of waters,
the poison, displayed its powers; for it
stained His throat dark; but to that
benefactor, the stain was an ornament.
तप्यन्ते लोकतापेन साधवः प्रायशो जनाः ॥
Generally, good men suffer themselves
as a result of the suffering of the world.
पीते गरे वृषाण प्रीतास्तेऽमरदानवाः ।
ममन्थुस्तरसा सिन्धुं हविर्धानी ततोऽभवत् ॥
When the poison had been drunk by
Siva, the gods and the demons were
satisfied and they churned the ocean
forcibly ; there arose then the cow
Kamadhenu.
751-14