2023-08-17 01:55:15 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
OF CULTURE
GOVERNMENT OF
THE STORY OF PRAHLADA
GL
भारत
Tormenting his son repeatedly with
such bad words, that Hiranyakasipu ot
exceeding strength struck a pillar with
his fist.
तदैव तस्मिन्निनदोऽतिभीषणो
बभूव येनाण्डकटाहमस्फुटत् ॥
Instantaneously there arose from that
pillar a very terrific noise, by which the
pot of the universe cracked.
सत्यं विधातुं निजभृत्यभाषित
व्याप्तिं च भूतेष्वखिलेषु चात्मनः ।
अदृश्यतात्यद्भुतरूपमुद्रहन्
स्तंभे सभायां न मृगं न मानुषम् ॥
To make true the words of his servant
(Prahlada) and his own immanence in all
things, the Lord manifested Himself in
the pillar in the court-hall, taking a very
wonderful form, neither animal nor
human.
स सत्त्वमेनं परितोऽपि पश्यन्
स्तंभस्य मध्यादनुनिर्जिहानम् ।
'नायं मृगो नापि नरो विचित्र-
महो किमेतन्नृमृगेन्द्ररूपम् ।
GOVERNMENT OF
THE STORY OF PRAHLADA
GL
भारत
Tormenting his son repeatedly with
such bad words, that Hiranyakasipu ot
exceeding strength struck a pillar with
his fist.
तदैव तस्मिन्निनदोऽतिभीषणो
बभूव येनाण्डकटाहमस्फुटत् ॥
Instantaneously there arose from that
pillar a very terrific noise, by which the
pot of the universe cracked.
सत्यं विधातुं निजभृत्यभाषित
व्याप्तिं च भूतेष्वखिलेषु चात्मनः ।
अदृश्यतात्यद्भुतरूपमुद्रहन्
स्तंभे सभायां न मृगं न मानुषम् ॥
To make true the words of his servant
(Prahlada) and his own immanence in all
things, the Lord manifested Himself in
the pillar in the court-hall, taking a very
wonderful form, neither animal nor
human.
स सत्त्वमेनं परितोऽपि पश्यन्
स्तंभस्य मध्यादनुनिर्जिहानम् ।
'नायं मृगो नापि नरो विचित्र-
महो किमेतन्नृमृगेन्द्ररूपम् ।