2025-12-29 10:01:04 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
५२४
बालचरित
[i. 28.5-
बन्धणे पडिदे । [ आश्चर्यमाश्चर्यं भर्तः ! आश्चर्यम् । इमे बन्धने
६ पतिते । ]
वसुदेवः - सर्वमेतत् कुमारस्य प्रभावः । प्रतिनिवर्ततां भवान ।
नन्दगोपः - जं भट्टा आणवेदि । [ यद् भर्नाज्ञापयति । ]
९ वसुदेवः - अथवा एहि तावत् ।
नन्दगोपः - भट्टा ! अअम्हि । [ भर्नः ! अयमस्मि । ]
वसुदेवः-
जाने नित्यं वत्सलं त्वां प्रकृत्या
स्नेहोऽप्यस्मिन्नर्यते रूढभावः ।
अस्मिन् काले
भूयिष्ठशेपं
न्यस्तं बीजं रक्षितुं यादवानाम् ॥ २९ ॥
कुमारम्य किं करिष्यति भवान् ।
नन्दगोपः - पुणादु भट्टा । एकष्पि गेहे गच्छिअ खीरं पित्र,
३ अण्णष्पि गेहे गच्छि दधिं भक्वइ । अपरपिं गेहे गच्छिअ
त्रणी गिळइ । अगष्पिं गेहे गच्छिअ पापं भुञ्जइ । इद-
पि गेहे गच्छ तकघटं पलोअदि । किं बहुगा, अम्हाणं
६ घोपष्प पढ़ी होइ । [ श्रुणोतु भर्ता । एकस्मिन् गेहे गत्वा क्षीरं
पिबति । अन्यस्मिन् गेहे गत्वा दधि भक्षयति । अपरस्मिन् गेहे
गत्वा नवनीतं गिलति । अन्यस्मिन् गेहे गत्वा पायसं भुङ्क्ते ।
९ इतरस्मिन् गेहे गत्वा तक्रघटं प्रलोकते । किं बहुना, अस्माकं घोषस्य
पतिर्भवति । ]
वसुदेव: - एवमस्तु । प्रतिनिवर्ततां भवान् ।
१२ नन्दगोपः-जं भट्टा आणवेदि । (निष्क्रान्तः । ) [यद भर्ताज्ञापयति । ]
वसुदेव:- ननु निर्गतो नन्दगोपः । यावदहमपि मधुरामेव
यास्यामि। (परिक्रम्य) रुदितशब्द इव श्रूयते । किन्नुखलु कंसभयात्
१४
बालचरित
[i. 28.5-
बन्धणे पडिदे । [ आश्चर्यमाश्चर्यं भर्तः ! आश्चर्यम् । इमे बन्धने
६ पतिते । ]
वसुदेवः - सर्वमेतत् कुमारस्य प्रभावः । प्रतिनिवर्ततां भवान ।
नन्दगोपः - जं भट्टा आणवेदि । [ यद् भर्नाज्ञापयति । ]
९ वसुदेवः - अथवा एहि तावत् ।
नन्दगोपः - भट्टा ! अअम्हि । [ भर्नः ! अयमस्मि । ]
वसुदेवः-
जाने नित्यं वत्सलं त्वां प्रकृत्या
स्नेहोऽप्यस्मिन्नर्यते रूढभावः ।
अस्मिन् काले
भूयिष्ठशेपं
न्यस्तं बीजं रक्षितुं यादवानाम् ॥ २९ ॥
कुमारम्य किं करिष्यति भवान् ।
नन्दगोपः - पुणादु भट्टा । एकष्पि गेहे गच्छिअ खीरं पित्र,
३ अण्णष्पि गेहे गच्छि दधिं भक्वइ । अपरपिं गेहे गच्छिअ
त्रणी गिळइ । अगष्पिं गेहे गच्छिअ पापं भुञ्जइ । इद-
पि गेहे गच्छ तकघटं पलोअदि । किं बहुगा, अम्हाणं
६ घोपष्प पढ़ी होइ । [ श्रुणोतु भर्ता । एकस्मिन् गेहे गत्वा क्षीरं
पिबति । अन्यस्मिन् गेहे गत्वा दधि भक्षयति । अपरस्मिन् गेहे
गत्वा नवनीतं गिलति । अन्यस्मिन् गेहे गत्वा पायसं भुङ्क्ते ।
९ इतरस्मिन् गेहे गत्वा तक्रघटं प्रलोकते । किं बहुना, अस्माकं घोषस्य
पतिर्भवति । ]
वसुदेव: - एवमस्तु । प्रतिनिवर्ततां भवान् ।
१२ नन्दगोपः-जं भट्टा आणवेदि । (निष्क्रान्तः । ) [यद भर्ताज्ञापयति । ]
वसुदेव:- ननु निर्गतो नन्दगोपः । यावदहमपि मधुरामेव
यास्यामि। (परिक्रम्य) रुदितशब्द इव श्रूयते । किन्नुखलु कंसभयात्
१४