2025-12-29 10:01:00 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
―i. 44.']
प्रथमोऽङ्कः ।
९ धृतराष्ट्रः गच्छ पितुरङ्के विश्रमस्व ।
५०१
दुर्जयः - ताद ! अहं गच्छामि । ( उपसृत्य ) ताद ! कहिं सि [ तात !
अहं गच्छामि । तात कासि । ]
१२ राजा–अयमप्यागतः । भोः ! सर्वावस्थायां हृदयसंनिहितः पुत्र-
स्नेहो मां दहति । कुतः,
दुःखानामनभिज्ञो यो ममाङ्कशयनोचितः ।
निर्जितं दुर्जयो दृष्ट्वा किन्नु मामभिधास्यति ॥ ४२ ॥
दुर्जयः - अअं महाराओ भूमीए उवविट्ठो । [ अयं महाराजो भूम्या-
पविष्टः । ]
३ राजा - पुत्र
किमर्थमिहागतः ।
दुर्जयः - तुवं चिरायसि त्ति । [ त्वं चिरायसीति । ]
- अहो अस्यामवस्थायामपि पुत्रस्नेहो हृदयं दहति ।
राजा-
६ दुर्जयः - अहं पि खु दे अङ्के उवविसामि । ( अङ्कमारोहति ) [ अह-
मपि खलु ते अङ्के उपविशामि । ]
राजा - (निवार्य ) दुर्जय ! दुर्जय ! भोः ! कष्टम् ।
हृदयप्रीतिजननो यो मे नेत्रोत्सवः स्वयम्
सोऽयं कालविपर्यासाञ्चन्द्रो वह्नित्वमागतः ॥ ४३ ॥
दुर्जयः - अङ्के उववेसं किण्णिमित्तं तुवं वारोस । [ अङ्क उपवेशं
किनिमित्तं त्वं वारयसि । ]
३ राजा-
त्यक्त्वा परिचितं पुत्र ! यत्र यत्र त्वयास्यताम् ।
अद्यप्रभृति नास्तीदं पूर्वभुक्तं तवासनम् ॥ ४४ ॥
दुर्जयः - कहिहु महाराओ गमिस्सिदि । [ कुन नु खलु महाराजो
गमिष्यति । ]
१३
प्रथमोऽङ्कः ।
९ धृतराष्ट्रः गच्छ पितुरङ्के विश्रमस्व ।
५०१
दुर्जयः - ताद ! अहं गच्छामि । ( उपसृत्य ) ताद ! कहिं सि [ तात !
अहं गच्छामि । तात कासि । ]
१२ राजा–अयमप्यागतः । भोः ! सर्वावस्थायां हृदयसंनिहितः पुत्र-
स्नेहो मां दहति । कुतः,
दुःखानामनभिज्ञो यो ममाङ्कशयनोचितः ।
निर्जितं दुर्जयो दृष्ट्वा किन्नु मामभिधास्यति ॥ ४२ ॥
दुर्जयः - अअं महाराओ भूमीए उवविट्ठो । [ अयं महाराजो भूम्या-
पविष्टः । ]
३ राजा - पुत्र
किमर्थमिहागतः ।
दुर्जयः - तुवं चिरायसि त्ति । [ त्वं चिरायसीति । ]
- अहो अस्यामवस्थायामपि पुत्रस्नेहो हृदयं दहति ।
राजा-
६ दुर्जयः - अहं पि खु दे अङ्के उवविसामि । ( अङ्कमारोहति ) [ अह-
मपि खलु ते अङ्के उपविशामि । ]
राजा - (निवार्य ) दुर्जय ! दुर्जय ! भोः ! कष्टम् ।
हृदयप्रीतिजननो यो मे नेत्रोत्सवः स्वयम्
सोऽयं कालविपर्यासाञ्चन्द्रो वह्नित्वमागतः ॥ ४३ ॥
दुर्जयः - अङ्के उववेसं किण्णिमित्तं तुवं वारोस । [ अङ्क उपवेशं
किनिमित्तं त्वं वारयसि । ]
३ राजा-
त्यक्त्वा परिचितं पुत्र ! यत्र यत्र त्वयास्यताम् ।
अद्यप्रभृति नास्तीदं पूर्वभुक्तं तवासनम् ॥ ४४ ॥
दुर्जयः - कहिहु महाराओ गमिस्सिदि । [ कुन नु खलु महाराजो
गमिष्यति । ]
१३