Since you are not logged in, some functions (such as the OCR button) have been disabled. To use all website features, please create an account.

Lexicographical Studies in Jaina Sanskrit / 222 Image 222 of 248 (Page 222)

Needs more work

Help

सज्ज

सज्जी- कृ

सञ्चारकभू

सण्ड

सण्ढि

सण्ढियक

V सत्

सत्रशाला

सत्राकार

सत्रागार

adj.

f. the passage ( in a mansion ). मरकतबद्धा भूमिर्दिव्या । काचबद्धा
सञ्चारकभूः । 130.26-27. Vide PC.

a bull. 85.3; Int. 29.18. cf. Pkt. संड; Guj. सांढ; Hindi साँड़;
Mar. सांड.

216

healthy. तन्नादागतै भिषग्भिस्तं सज्जं वीक्ष्य प्रोक्तं - त्वया कथं घण्टारवोऽकारि ।
22.30-31 ; यदि जल्पिष्यते स तदा त्वमपि सज्जा भविष्यसि । दिनत्रयान्ते अम्बड:
सज्जो जातः । साऽपि च 40.23-24; सज्जनदण्डेशेन स्वयमुत्थापनिका कृता ।
शरीरे घातदशकं लग्नम् । परं म्लेच्छसैन्यं निर्द्धाटितम् । ......मन्त्री सज्जाङ्गो जातः ॥
49.16-21 ; कुमारः पुरमाययौ । परं 'विसेमिरा' एतदेव वक्ति । मान्त्रिकैर्जल्प्य-
मानोऽपि तदेव वक्ति । .. स्वरूपं श्रुत्वोक्तम्-मां तत्र नयसि तदा सज्जं करोमि ।
81.18-20 ; ताम्बूलप्रहारेण कुष्ठिनी सज्जां न० इत्यादि । 128.35. Vide
सज्जी - VV कृ; also vide PC., PK.

a dromedary, a she camel. बन्दीकृतस्य तस्यान्यदा भोजनं स्वानेनात्तम् ।
तदवलोक्य विषण्ण: । आः किमेतत् ! मदीया रसवती सण्ढिसप्तशत्या समागतवती ।
साम्प्रतमियमवस्था । ततो मृतो युद्धेन । 87.32-34 cf. Deśī संढी; Guj.
सांढ, सांढणी; Hindi साँडनी; Mar. सांड, सांडणी. Vide सण्ढियक.

to cure, to make healthy मम गृहे युवत्येकाऽऽयातास्ति सा सज्जी-
करिष्यति । 81.21; सा राजपुत्री विद्याधरमारिता वैद्येन सज्जीकृता । 114.6.
Vide सज्ज; also vide PC.

a dromedary-rider. तावता तद्विज्ञाय महं० देपाकेन मन्त्रिण: सण्ढियक:
प्रहितः । स्नात्रावसरे सण्ढियकमुत्सुकं समागच्छन्तं वीक्ष्य मन्त्रिणा तेजःपालस्यो-
क्तम् - इदं तव चरितमायाति । सण्ढियकेन सर्वमपि निवेदितम् । 75.7-11,
तावंता द्वितीयसण्ढियकेनाभ्येत्य स्वरूपं कथितमिति - 13. Vide सण्टि.

(causal ) to hide, to conceal. द्रव्यं क सात्यते ? - एवं विमृश्यतोः
मध्यं दिनं जातम् । 57.7. cf. Old Guj. शांत-सांत 'to hide . Vide

e.g.:

जेद्रथ शांत्यो भोंहरे, कौरवे दीधुं तालुं.

-- Pāndavavisti of Phūdha ( 17th cent. A.D.),

line 448 ;

— Ibid., line 454.

Also cf. modern Guj. सांतवुं.

f. an alm-house, a charity-house. 68.10, 26.

सत्रागार, सत्रुकार.

शविता ढांक्यो चालणी, उट लेइ शांतुं ओटि.

Vide सत्राकार,

same us सत्रशाला. 33.19; 65.25. Vide सत्रागार, सत्रुकार; also
vide PK.

same as सत्रशाला. 8.33; 9.22; 57.22; 75.23. Vide सत्राकार, सत्रुकार;
also vide PC., PK.

Edit summary (optional) Status

Needs more work

Proofed once

Not relevant

Only registered users can save changes. Create an account or sign in to save your changes.