कुमारसम्भवम् — 8.77
Original
Segmented
मानय्-भक्तिः अथवा सखि-जनः सेव्यताम् इदम् अनङ्ग-दीपनम् इत्य् उदारम् अभिधाय शङ्करस् ताम् अपाययत पानम् अम्बिकाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मानय् | मानय् | pos=va,comp=y,f=krtya |
| भक्तिः | भक्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अथवा | अथवा | pos=i |
| सखि | सखी | pos=n,comp=y |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सेव्यताम् | सेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनङ्ग | अनङ्ग | pos=n,comp=y |
| दीपनम् | दीपन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इत्य् | इति | pos=i |
| उदारम् | उदार | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अभिधाय | अभिधा | pos=vi |
| शङ्करस् | शंकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अपाययत | पायय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पानम् | पान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अम्बिकाम् | अम्बिका | pos=n,g=f,c=2,n=s |