कुमारसम्भवम् — 5.49

Original

अवैमि सौभाग्यमदेन वञ्चितं तव प्रियं यश् चतुरावलोकिनः ।

करोति लक्ष्यं चिरम् अस्य चक्षुषो न वक्त्रम् आत्मीयम् अरालपक्ष्मणः ॥

Segmented

अवैमि सौभाग्य-मदेन वञ्चितम् तव प्रियम् यः चतुर-अवलोकिनः करोति लक्ष्यम् चिरम् अस्य चक्षुषो न वक्त्रम् आत्मीयम् अराल-पक्ष्मन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवैमि	अवे	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सौभाग्य	सौभाग्य	pos=n,comp=y
मदेन	मद	pos=n,g=m,c=3,n=s
वञ्चितम्	वञ्चय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=m,c=2,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चतुर	चतुर	pos=a,comp=y
अवलोकिनः	अवलोकिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लक्ष्यम्	लक्ष्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
चिरम्	चिरम्	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
चक्षुषो	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
न	न	pos=i
वक्त्रम्	वक्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
आत्मीयम्	आत्मीय	pos=a,g=n,c=1,n=s
अराल	अराल	pos=a,comp=y
पक्ष्मन्	पक्ष्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=s