कुमारसम्भवम् — 4.16

Original

प्रतिपद्य मनोहरं वपुः पुनर् अप्य् आदिश तावद् उत्थितः ।

रतिदूतिपदेषु कोकिलां मधुरालापनिसर्गपण्डिताम् ॥

Segmented

प्रतिपद्य मनोहरम् वपुः पुनः अप्य् आदिश तावद् उत्थितः रति-दूती-पदेषु कोकिलाम् मधुर-आलाप-निसर्ग-पण्डिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिपद्य	प्रतिपद्	pos=vi
मनोहरम्	मनोहर	pos=a,g=n,c=2,n=s
वपुः	वपुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
अप्य्	अपि	pos=i
आदिश	आदिश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तावद्	तावत्	pos=i
उत्थितः	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रति	रति	pos=n,comp=y
दूती	दूती	pos=n,comp=y
पदेषु	पद	pos=n,g=n,c=7,n=p
कोकिलाम्	कोकिला	pos=n,g=f,c=2,n=s
मधुर	मधुर	pos=a,comp=y
आलाप	आलाप	pos=n,comp=y
निसर्ग	निसर्ग	pos=n,comp=y
पण्डिताम्	पण्डित	pos=a,g=f,c=2,n=s