कुमारसम्भवम् — 3.55
Original
Segmented
स्रस्ताम् नितम्बाद् अवलम्बमाना पुनः पुनः केसर-दाम-काञ्चीम् न्यासीकृताम् स्थान-विदा स्मरेण मौर्वीम् द्वितीयाम् इव कार्मुकस्य
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्रस्ताम् | स्रंस् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
नितम्बाद् | नितम्ब | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अवलम्बमाना | अवलम्ब् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
केसर | केसर | pos=n,comp=y |
दाम | दामन् | pos=n,comp=y |
काञ्चीम् | काञ्ची | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न्यासीकृताम् | न्यासीकृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
स्थान | स्थान | pos=n,comp=y |
विदा | विद् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
स्मरेण | स्मर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मौर्वीम् | मौर्वी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
द्वितीयाम् | द्वितीय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
कार्मुकस्य | कार्मुक | pos=n,g=n,c=6,n=s |