कुमारसम्भवम् — 3.44
Original
Segmented
स देवदारु-द्रुम-वेदिकायाम् शार्दूल-चर्म-व्यवधानवत् आसीनम् आसन्न-शरीरपातः त्र्यम्बकम् संयमिनम् ददर्श
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| देवदारु | देवदारु | pos=n,comp=y |
| द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
| वेदिकायाम् | वेदिका | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,comp=y |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,comp=y |
| व्यवधानवत् | व्यवधानवत् | pos=a,g=f,c=7,n=s |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आसन्न | आसन्न | pos=a,comp=y |
| शरीरपातः | शरीरपात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्र्यम्बकम् | त्र्यम्बक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संयमिनम् | संयमिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |