कुमारसम्भवम् — 3.38
Original
Segmented
गीत-अन्तरेषु श्रम-वारि-लेशैः किंचिद् समुच्छ्वासय्-पत्त्र-लेखम् पुष्प-आसव-आघूर्ण्-नेत्र-शोभिन् प्रिया-मुखम् किंपुरुषः चुचुम्बे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गीत | गीत | pos=n,comp=y |
अन्तरेषु | अन्तर | pos=a,g=n,c=7,n=p |
श्रम | श्रम | pos=n,comp=y |
वारि | वारि | pos=n,comp=y |
लेशैः | लेश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समुच्छ्वासय् | समुच्छ्वासय् | pos=va,comp=y,f=part |
पत्त्र | पत्त्र | pos=n,comp=y |
लेखम् | लेखा | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
आसव | आसव | pos=n,comp=y |
आघूर्ण् | आघूर्ण् | pos=va,comp=y,f=part |
नेत्र | नेत्र | pos=n,comp=y |
शोभिन् | शोभिन् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्रिया | प्रिया | pos=n,comp=y |
मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
किंपुरुषः | किम्पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
चुचुम्बे | चुम्ब् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |