कुमारसम्भवम् — 3.14
Original
Segmented
आशंसता बाण-गतिम् वृषाङ्के कार्यम् त्वया नः प्रतिपन्न-कल्पम् निबोध यज्ञांशभुजाम् इदानीम् उच्चैस् द्विषाम् ईप्सितम् एतद् एव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आशंसता | आशंस् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वृषाङ्के | वृषाङ्क | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
प्रतिपन्न | प्रतिपद् | pos=va,comp=y,f=part |
कल्पम् | कल्प | pos=n,g=n,c=1,n=s |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
यज्ञांशभुजाम् | यज्ञांशभुज् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
उच्चैस् | उच्चैस् | pos=i |
द्विषाम् | द्विष् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
ईप्सितम् | ईप्सित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |