कुमारसम्भवम् — 3.12
Original
Segmented
सर्वम् सखे त्वय्य् उपपन्नम् एतद् उभे मे अस्त्रे कुलिशम् भवांश् च वज्रम् तपः-वीर्य-महत्सु कुण्ठम् त्वम् सर्वतस् गामिन् च साधकम् च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सखे | सखि | pos=n,g=,c=8,n=s |
त्वय्य् | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
उपपन्नम् | उपपद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उभे | उभ् | pos=n,g=n,c=1,n=d |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अस्त्रे | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=d |
कुलिशम् | कुलिश | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवांश् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
वज्रम् | वज्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
महत्सु | महत् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
कुण्ठम् | कुण्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सर्वतस् | सर्वतस् | pos=i |
गामिन् | गामिन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
साधकम् | साधक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |